A është Out of the woodsnjë idiomë?
Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
Po, be out of the woodsështë një idiomë që do të thotë se je jashtë rrezikut dhe je në gjendje të sigurt, ose se nuk je më në një situatë të vështirë. Në këtë video, kjo do të thotë se kirurgjia nuk ka mbaruar ende. Shembull: Once her temperature is down she'll be out of the woods. (Sapo temperatura e saj bie, urgjenca mbaroi.) Shembull: I'm not out of the woods yet. I still have one more interview to get through. (Nuk kam mbaruar akoma, më ka mbetur edhe një intervistë.)