student asking question

Çfarë do të thotë if you like?

teacher

Përgjigjja e folësit vendas

Rebecca

If you likeka dy kuptime. 1 (si të thuash) kur përshkruan ose rithemelon diçka në një mënyrë të re, 2. Nëse nuk e ke problem, kjo është. Në këtë rast, përdoret si numri 1, dhe thuhet se këlyshët e tigrave po tregojnë bindjen e tyre duke ulur trupin e tyre në tokë me veshët pas tyre. Këtu, narratori thotë being a little bit unsure, if you like (mendoj se është pak i pasigurt) dhe jep mendimin e tij për të kuptuar sjelljen e këlyshit në një mënyrë të re. Shembull: I'm not sure if I have the experience, the qualifications if you like, for this job. (nuk jam i sigurt se kam ndonjë përvojë, dua të them, përvojë me kualifikimet për këtë punë - që do të thotë numri 1) Shembull: We can go to the movie theatre tomorrow, if you like. (Shkojmë nesër në kinema, nëse nuk e ke problem. - që do të thotë numri 2)

Popullore Q&As

04/17

Plotësoni shprehjen me një kuiz!