Këtu, çfarë do të thotë shy?

Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
Kur flasim për anketimin rreth një numri të caktuar, shy of Xpërdoret zakonisht në kuptimin e pamjaftueshëm (short of) ose më pak se ~ (less than~). Pra, kur dikush thotë how many years shy of , ne mund ta kuptojmë se do të thotë se sa kohë nuk kemi kohë të mjaftueshme (how many years shy of/how many years short of). Shembull: My little brother is just two years shy of turning 18. (Vëllai im ka dy vjet kohë për të bërë para se të mbushë 18 vjeç.) Shembull: I called my friends just one minute shy of midnight to wish them a Happy New Year. (Për të thënë përshëndetjet e Vitit të Ri, i thirra miqtë e mi një minutë më herët.)