student asking question

Çfarë do të thotë Genie's out of the bottle? A është kjo figurative?

teacher

Përgjigjja e folësit vendas

Rebecca

The genie's out of the bottleështë një shprehje që do të thotë se ka ndodhur një ndryshim që do të bëjë një ndryshim të madh ose të përhershëm në jetën e njerëzve. Zakonisht është gjë e keqe. Shembull: There was a rumor the show would be cancelled, but now the genie's out the bottle, and it's true. (Kishte thashetheme se shfaqja do të anulohej, por diçka e pakthyeshme ndodhi dhe ndodhi vërtet.) Shembull: She let the genie out the bottle and told the whole class my secret. (Ajo bëri diçka të pariparueshme, i tregoi gjithë klasës për sekretin tim.)

Popullore Q&As

12/17

Plotësoni shprehjen me një kuiz!