Pse wagenshqiptohet vagen?

Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
Pyetje me vend! Në fakt, Volkswagen, pra Volkswagen, nuk është anglez, por gjerman. Pra shqiptimi ndjek rrugën gjermane. Ndryshe nga Vangleze, e cila shqiptohet, në Gjermani Vshqiptohet si Fdhe wshqiptohet si v. Prandaj, Volkswagenduhet lexuar si Folksvagendhe jo si një vauxwagon.