Analogjia këtu ka kuptim. Por pse nuk the madedhe make? Ju tashmë keni ndërtuar një shtëpi, kështu që madenuk ka kuptim?
Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
Ashtu është, madedo të ishte gramatikisht korrekte këtu! Siç e kuptoj, kjo është nga një film i animuar i quajtur Tarzan. Në film, Tarzan, i cili ka folur vetëm gjuhën gorilla gjatë gjithë jetës së tij, mëson anglisht, dhe meqë ende mëson, ai bën gabime gramatikore, gjë që po citoj këtu. Shembull: Tarzan made Jane a new house. (Tarzan ndërtoi Jane një shtëpi të re) => Gramatika korrekte e personit të tretë Shembull: Look, I made you a new house! (Hej, bëra një shtëpi të re për ty!) => Gramatika korrekte e personit të parë