Analogjia këtu ka kuptim. Por pse nuk the madedhe make? Ju tashmë keni ndërtuar një shtëpi, kështu që madenuk ka kuptim?

Çfarë do të thotë bake off?

bake-offështë një konkurs në të cilin bukëpjekësit gjykohen mbi bukën që kanë pjekur. E thënë thjesht, është një garë pjekjeje! Shembull: I'm going to be part of a bake-off next week. (Po hyj në një konkurs pjekjeje javën e ardhshme!) Shembull: The winner of the bake-off made a giant three-tiered cake. (Fituesi i konkursit të pjekjes bëri një tortë të stërmadhe me tre shtresa.)

Jam pak i hutuar për atë që po ndodh këtu. A do të thotë Be having a babyse foshnja po lind, apo se lindja është gati të fillojë?

Tendosja e tanishme (be having a baby) këtu i referohet procesit të lindjes. Në të njëjtin kuptim, ju mund të përdorni in labornë vend të be having a baby. Shembull: She is in labor right now. (Ajo po lind) Shembull: We have to get to the hospital fast, I'm in labor. (Më duhet të shkoj së shpejti në spital, foshnja po del.)

Cili është ndryshimi mes bookdhe reserve?

Kur bookdiçka, zakonisht do të thotë se ke blerë diçka. Nga ana tjetër, reservediçka do të thotë se ajo është e rezervuar për ju dhe ju nuk keni pse të paguani për të. Shembull: I booked a flight for us to Hawaii. (Rezervova një fluturim për në Havai për ne) Shembull: I reserved a table for us at a nice restaurant. (Prenotova një vend për ne në një restorant të këndshëm)

Çfarë do të thotë Vice?

Viceështë shenjë e sjelljes së keqe ose imorale, ose dobësi në karakter. Këtu, ajo po i referohet vicenë kuptimin që të bësh diçka vetë mund të të bëjë të dobët, madje mund të çojë në karakter apo sjellje imorale. Shembull: My vice is my anger and not expressing it in a healthy way. (Dobësia ime është zemërimi, dhe po e shpreh në një mënyrë jo të shëndetshme.) Shembull: The character in the movie is plagued by the vice of her pride. (Personazhi i këtij filmi vuan nga dobësia e tij e krenarisë)

Çfarë do të thotë stiffen up the upper lip? A është idiomë?

Fjala stiff upper lipdo të thotë se kur je i zemëruar, nuk tregon emocionet e tua. Kështu që stiffen up the upper lipmund të shihet si të thuash mos u emociono emocionalisht ose mos trego emocione. Kjo frazë e ka origjinën nga ideja se buzët tona dridhen kur jemi të zemëruar ose qajmë, kështu që nëse i mbajmë buzët fort në mënyrë që ato të mos dridhen, ne nuk do të qajmë. Shembull: I tried to keep a stiff upper lip, but I was so overwhelmed I just broke down. (U përpoqa të fshihja ndjenjat e mia, por u mbyta dhe u rrëzova.) Shembull: The teacher shouted at him, but he kept a stiff upper lip. (Mësuesi i bërtiti, por nuk shfaqi asnjë emocion) Shembull: Stiffen up that upper lip. There's no point in crying. (Mos qaj, nuk ka asgjë të keqe të qash.)