Çfarë do të thotë Be up to date? A është diçka si Hand in?
Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
Jo, be up to datekëtu i referohet diçkaje të re, diçkaje të re. Me fjalë të tjera, në këtë rast, karta e raportit nuk është e vjetëruar, por e re. Në kontekste të tjera, up to datei referohet edhe diçkaje modern. Shembull: The calendar you have is not up to date. It is from last year. (Mendoj se kalendari juaj është i vjetër, është i vitit të kaluar.) Shembull: Your vaccinations are up to date. (Po, vaksinimet tuaja janë më të fundit)