A nuk do të ishte më e saktë të thoshe houses like palacenë vend të palace like houses? Pse fjala urdhër është palace like houses?
Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
Kjo palace-like housesi referohet një houses being like palaces, pra një shtëpie të madhe si një pallat. Kjo shprehje kërkon një hajmali. Nëse e lidh një emër me like, bëhet një mbiemër që do të thotë i ngjashëm me emrin që e parapriu. Me fjalë të tjera, në këtë rast, shtëpia është palace-like. Këto formate në përgjithësi janë të përcaktuara në mënyrën e tyre, por nuk është e gabuar të thuash se janë të houses like palaces.