A nuk nënkupton fjala thrilltension? A ka thrilled to [do something] një konotacion negativ?

Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
E kuptoj pse mendon kështu. Megjithatë, kur dikush thotë thrilled to [do something, kjo tregon se ata janë plot ngazëllim ose gëzim për diçka. Me fjalë të tjera, thekson një ton pozitiv. Pra, thrillpërfshin tensionin, por do të thotë edhe ngazëllim. Shembull: I'm thrilled to see you today! = I'm so excited to see you today! (Mezi pres të të shoh sot!) Shembull: She's thrilled to go to the concert this weekend. (ajo është e ngazëllyer për të shkuar në një koncert këtë fundjavë)