student asking question

positiveemocion në flattereddhe negativeemocion në creeped out?

teacher

Përgjigjja e folësit vendas

Rebecca

To be flattereddo të thotë të jesh i lavdëruar ose i lumtur. Nuk ka gjithmonë nevojë të shoqërohet me emocione pozitive, por në këtë kontekst, përdoret si shprehje pozitive. Megjithatë, to be creeped outshoqërohet gjithmonë me emocione negative. Kjo do të thotë se je i parehatshëm ose i frikësuar për shkak të diçkaje. Pra këtu, mund të shohim se Pikachu po thotë se ndihet ambivalent për të qenë flattered (pozitiv) dhe creeped out (negativ). Shembull: I'm flattered that you like me, but I have a boyfriend. (Më vjen shumë mirë që më pëlqen, por kam një të dashur.) Shembull: Wow, I feel so flattered. Thank you for liking my music. (Wow, unë jam shumë i lumtur, faleminderit që pëlqeni muzikën time.) Shembull: My neighbor creeps me out. He always stands by the window watching me. (Djali ngjitur është disi i frikshëm, ai qëndron pranë dritares dhe më shikon gjatë gjithë kohës.) Shembull: I dislike horror movies, I always feel so creeped out by them. (I urrej filmat horror, gjithmonë marr goosebumps kur i shikoj.)

Popullore Q&As

04/27

Plotësoni shprehjen me një kuiz!