Çfarë do të thotë catch up?
Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
Në këtë kontekst, catch updo të thotë të flasësh me dikë me të cilin nuk ke folur prej kohësh dhe të vazhdosh me njëri-tjetrin. Bëhet fjalë për t'i bërë të ditur njëri-tjetrit se çfarë ka qenë e rëndësishme në jetën tuaj. Shembull: I caught up with my friend yesterday, we hadn't seen each other in two years. (Dje u takova me mikun tim për gjithçka që kishte ndodhur deri tani, sepse nuk e kishim parë njëri-tjetrin prej dy vjetësh.) Shembull: I need to catch up with my mom, we haven't talked in a month. (Më duhet të përditësoj mamin, nuk kemi folur prej një muaji.)