student asking question

A është For one's goodnjë shprehje e zakonshme?

teacher

Përgjigjja e folësit vendas

Rebecca

Po, For your own goodështë një frazë që e përdor shumë shpesh! E përdor këtë shprehje për të thënë se bëra diçka për të mbrojtur një person tjetër. Në njëfarë mënyre, duket si një paralajmërim. Nëse dikush thotë It's for your own goodtë ndalojë të bësh diçka, kjo do të thotë se ata po përpiqeshin të të ndalonin të lëndoheshe. Shembull: I won't let you go. It's for your own good. (Nuk do të të lë të shkosh, është për të të mbrojtur.) Shembull: I'm trying to keep you away from a dangerous situation. It's for your own good. (Po përpiqem t'ju mbaj larg rrezikut, është për ju.) Po: A: Why can't I see him? (Pse nuk mund ta takoj?) B: He's not good for you. He is just going to hurt you again. (Ai nuk është i mirë me ty, do të të lëndojë përsëri.) A: But I want to see him. (Por më mungon.) B: No, it's for your own good. (Jo, kjo është për ju.)

Popullore Q&As

04/27

Plotësoni shprehjen me një kuiz!