A Take backdhe give backdo të thotë e njëjta gjë?

Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
Pyetje me vend! Por dy fjalët nuk nënkuptojnë të njëjtën gjë. Para së gjithash, give backështë një folje phrasal, që do të thotë t'i japësh diçka dikujt. Për shembull, kthimi i parave ose diçka që keni marrë hua nga një mik ose dikush tjetër. Nga ana tjetër, take back është edhe një folje phrasal, por do të thotë të kthesh një objekt në vendin e tij fillestar. Është si të japësh diçka që ke marrë nga dikush dhe t'ia kthesh pronarit të tij. Shembull: I'm going to take the dog back to my mom's house. (Më duhet ta lë qenin përsëri në shtëpinë e nënës sime.) Shembull: Hey! Give me back my bag. (Hej! ktheje çantën time!)