student asking question

Cili është ndryshimi mes Envydhe jealous? A është në rregull t'i përdorim të dy në mënyrë të ndërsjelltë?

teacher

Përgjigjja e folësit vendas

Rebecca

Këto dy fjalë mund të përdoren në mënyrë të ndërsjelltë, por ka dallime subtile. Envydo të thotë të ndihesh ziliqar për atë që kanë të tjerët që nuk e ke, ndërsa jealousydo të thotë xhelozi që shkon përtej zilisë së thjeshtë dhe frikës se mund ta marrin të tjerët. Shembull: I am envious of your life. You have a great job, nice car, and fun friends. (E kam zili mënyrën tënde të jetesës, ke një punë të bukur, një makinë dhe miq argëtues. = zili për kushtet e të tjerëve.) Shembull: I feel jealous because you pay attention to your other friends more than me. (ndihem xheloze sepse interesohesh më shumë për miqtë e tu se unë)

Popullore Q&As

04/27

Plotësoni shprehjen me një kuiz!