Çfarë do të thotë put up a fight?
Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
to put up a fightdo të thotë të rezistosh, të luftosh ose të protestosh kundër diçkaje. Mund të nënkuptojë fjalë për fjalë një luftë, ose mund të jetë figurative. Në kuptimin e mirëfilltë, do të thotë të luftosh fizikisht kundër një personi ose objekti. Në kuptimin figurativ, kjo do të thotë se dikush po grindet ose po i reziston diçkaje. Ja një shembull fjalë për fjalë: She put up a fight against the thief trying to steal her purse. (Ajo lufton për të ndaluar hajdutin të vjedhë portofolin e saj.) Kur e përdor në mënyrë figurative, e përdor kështu. The students put up a fight against the teacher so they would not have to take the test. (Nxënësit po i rezistojnë mësuesit që të mos e bëjnë testin.)