Nuk e di pse përdoret fjala shapenë vend të condition. in the best conditionMendoj se kjo ka më shumë kuptim.

Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
Kjo është një pikë e mirë. 'to be in the best shape' dhe 'to be in the best condition' të dy kanë të njëjtin kuptim, dhe të dy janë shprehje të përdorura zakonisht. Shembull: My car is not in the best shape, it's 15 years old. (Makina ime nuk është në gjendje të lartë, është 15 vjeç.) Shembull: I drank way too much last night, so I'm not in the best condition today. (Piva shumë mbrëmë, kështu që nuk po ndihem më e mira sot)