E kam dëgjuar shprehjen Rip off, por mendoj se nuk e kam dëgjuar kurrë rip up. A është një shprehje e zakonshme si Rip off?

Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
Jo, këto dy shprehje kanë kuptime krejt të ndryshme. ripkëtu i referohet grisjes ose shkatërrimit të diçkaje. Me fjalë të tjera, personazhi ngriti çatinë e shtëpisë dhe pastaj e shkatërroi atë. Shembull: My dog ripped up the carpet this morning. (Qeni im theu tapetin sot në mëngjes.) Shembull: I ripped up my contract as soon as I finished working there. (Sapo mbarova së punuari atje, e grisa kontratën.)