Rebecca
performancekëtu i referohet mënyrës se si bëhen gjërat. Ajo që narratori po përpiqet të thotë këtu është se njerëzit interesohen vetëm për mënyrën se si bëjnë diçka, jo nëse në të vërtetë u ka pëlqyer. Kjo video flet për mënyrën se si shkollat trajnojnë trurin e njerëzve për të menduar.
12/02
1
Çfarë do të thotë Put one's faith in God's hands?
Put one's faith in God's handsdo të thotë t'i besosh plotësisht Perëndisë, të besosh në Perëndinë pa dyshim. Në kontekstin e filmit, nëna nuk zgjodhi të përdorte një inxhinier gjenetik për të krijuar një fëmijë gjenetikisht superior, por përkundrazi ia besoi dizajnin e foshnjës Perëndisë, në mënyrë që fëmija të lindte me fekondim natyror.
2
Cila është antiteza e Gain weight?
Lose weight (për të humbur peshë) është e kundërta e gain weight (për të fituar peshë). Procesi i humbjes së peshës quhet weight loss, dhe procesi i kundërt quhet weight gain. Nëse humbni shumë peshë, mund të bëheni underweight (nën peshë), dhe nëse fitoni shumë peshë, mund të bëheni overweight (mbipeshë). Shembull: The doctor said she is underweight, but no matter how much I feed her, she won't gain any more weight. (Mjeku thotë se është shumë nën peshë, dhe edhe nëse e ushqeni shumë, ai nuk do të fitojë më peshë.) Shembull: My dog is very overweight, he needs to exercise more so he can lose weight. (Qeni im është mbipeshë, dhe ai ka nevojë për më shumë ushtrime për të humbur peshë.)
3
Këtu, a është smellnjë folje apo një emër? Dhe çfarë do të thotë?
Fjala smellkëtu është një folje, që do të thotë të nuhatësh. Nëse folja nuk ndiqet nga një mbiemër, zakonisht do të thotë se mban erë. Nuk mban erë të mirë. Në këtë video, po flasim për Krishtlindjet që janë të tmerrshme, kështu që përdoret në një kuptim figurativ. Mban erë, është e pakëndshme. Edhe unë po rimoj me bells. Shembull: The cake smells so nice! (Torta mban erë shumë të mirë!) Shembull: This room smells. = This room smell bad. (erë e keqe në dhomë.)
4
Çfarë do të thotë Dude? Çfarë është etimologjia?
Pyetje me vend! Sot, dudepërdoret si term rastësor për një të ri, apo jo? Megjithatë, ekziston një teori se fjala dudee ka origjinën në shekullin e 18-të si një doodlee shprehjes Yankee Doodle Dandynë Shtetet e Bashkuara (edhe pse nuk është e sigurt). Pastaj, në fillim të shekullit të 19-të, dudeu bë një fjalë e re në media për të zëvendësuar dandy, që do të thoshte një njeri shumë i veshur mirë. Dhe në kohët moderne, dudepërdoret për t'iu referuar të rinjve, siç u përmend më parë. Shembull: Dude, that's sick! (Hej, kjo është e pistë!) Shembull: Look at that dude over there with the cool motorcycle. (Shikoje atë tipin në atë motoçikletën e bukur.)
5
Çfarë do të thotë pull the rug?
Të pull the rug diçka do të thotë të ndalosh ose t'i japësh fund diçkaje papritur, ose t'i japësh fund papritur mbështetjes për diçka. Shembull: My boss pulled the rug on my project. (Shefi im mbylli papritur biznesin tim) Shembull: He pulled the rug on his wedding preparations. (Ai ndërpreu papritur përgatitjet e dasmës) Shembull: Don't pull the rug out from under me. Let me know in advance. (Mos i jepni fund krejt papritur, më njoftoni paraprakisht.)
Plotësoni shprehjen me një kuiz!
