student asking question

Çfarë do të thuash me Green is new black?

teacher

Përgjigjja e folësit vendas

Rebecca

Green is the new blackdo të thotë se Green(jeshile) po zëvendëson Black(e zezë), e cila dikur ishte një ngjyrë trendy. Me fjalë të tjera, e zeza nuk është më në modë, e gjelbra është në modë. Është një shprehje që mund të përdoret për trende të tjera përveç ngjyrës. Shembull: You should know, baggy jeans are the new skinny jeans these days! (xhinset e shkarkimit janë trendy tani, jo xhinse të dobëta.) Shembull: Working in comfortable clothes is the new business casual while working remotely. (Prirja e re në telekommuting është të veshësh rroba të rehatshme, jo të bësh biznes në mënyrë rastësore.)

Popullore Q&As

12/14

Plotësoni shprehjen me një kuiz!