A mund të them indicatenë vend të refer to? Nëse jo, a ka ndonjë ndryshim?
Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
Po, ju mund të përdorni indicatedhe refer tonë mënyrë të ndërsjelltë këtu. Por nëse do të më duhej të zgjidhja, do të thosha se refer toështë më e natyrshme. Kjo sepse, si folje, refer i referohet më drejtpërdrejt objektit sesa indicate. Shembull: Her mother never referred to him again. (Nëna e saj nuk e përmendi më.) Shembull: You know who I'm referring to. I promised not to refer to the matter again. (E di për kë po flas, u betova se nuk do të të tregoja më kurrë për këtë.) Nga ana tjetër, indicatedo të thotë të drejtosh ose të zbulosh diçka, të transmetosh, të tregosh ose të informosh njohuritë. Shembull: The map indicates where the treasure is buried. (Harta tregonte se ku ishte varrosur thesari.) Shembull: There is nothing to indicate that the two events are connected. (Është e kotë të thuhet se dy incidentet janë të lidhura.)
