if there were not forështë if not fornjë formë e shkurtuar e?
Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
if not formund të përdoret edhe vetë. Nuk është shkurtim, por është i ngjashëm në kuptim dhe funksion me shprehjet if it were not for, were it not for, if it was not for, was it not for, was it not for. Kjo shprehje është in the absence of ..., ~ would have happened (nëse ... Po të mos ishte kjo, ~ do të kishte ndodhur). Shembull: If it wasn't for my father's quick reflexes, we would have gotten into an accident. (Po të mos ishin reflekset e shpejta të babait tim, do të kishim pasur një aksident.) Shembull: If it weren't for my bad math scores, I would have gotten into a better university. (Po të mos kisha pasur nota të këqija matematike, mund të kisha hyrë në një universitet më të mirë.)