keep up with someoneJu lutem shpjegoni pak më shumë rreth shprehjes iraniane~

Përgjigjja e folësit vendas

Rebecca

keep up with someonei referohet lëvizjes ose përparimit me të njëjtën shpejtësi si të tjerët. Me fjalë të tjera, aktorët që po filmojnë me Chadwick duhet të vazhdojnë me nivelin e tij të lartë të aktrimit. Shembull: Will you be able to keep up with me? No offense, but you haven't really trained to run a 5K. (A mund të vazhdosh me mua? Nuk dua të jem i pasjellshëm, por nuk je stërvitur ende për të vrapuar pesë kilometra.) Shembull: Don't worry, you will be able to keep up with the other students. (Mos u shqetësoni, ju mund të ndiqni studentët e tjerë)

Si e përdorin oratorët vendës këtë shprehje?

Share this post

Popullore Q&As

11/27

1
Ju lutem më thoni se për çfarë përdoret I will be heard..
I will be heardështë një shprehje që mund të përdoret kur je i zemëruar ose kur ndihesh sikur dikush nuk po dëgjon. Kjo nuk është një shprehje e zakonshme, por përdoret shpesh, dhe mendoj se për këtë e thashë këtë sepse mendova se ishte një shprehje qesharake këtu. Shembull: Listen to me! I will be heard! (Më dëgjo, kam diçka për të thënë!) Shembull: I will be heard! This is not the last time you hear from me. (Kam diçka për të thënë, kjo nuk është fjala e fundit.)

2
Çfarë do të thotë "thanks to someone or something"?
thanks to someonedo të thotë se dikush e shkaktoi këtë situatë. Në këtë rast, është një mënyrë për të treguar vlerësim për dikë. Shembull: Thanks to my brother who picked us up, we didn't have to walk there. (Falë vëllait që na mori, nuk kishim pse të ecnim.) Shembull: Thanks to her help, we got the project done on time. (Falë ndihmës së saj, arrita ta përfundoja projektin në kohë.) Megjithatë, është edhe një shprehje që mund të përdoret kur dikush është në një situatë të keqe. Shembull: Thanks to the stock market crash, we all lost our jobs. (Për shkak të rënies së bursës, të gjithë humbëm punën) Shembull: We were late thanks to you. (Faleminderit që u vonove, faleminderit!)

3
Çfarë do të thotë sickkëtu?
Në këtë fjali, sickështë një shprehje që përdoret për të përshkruar një person me prirje të pista, perverse, të papërshtatshme ose të pazakonta. Mund të përdoret edhe për t'iu referuar një personi me çrregullim mendor. Shembull: He is a psychopath with very sick ideas. (Ai është psikopat me mendime shumë të sëmura.) Për shembull, He is a sick man; don't let your children anywhere near him. (Ai është pervers, mos lejoni që fëmijët t'i afrohen.)

4
Nuk e di se ku do të thotë kjo fjali të kërkosh falje.
Crawl backështë një idiomë që shpreh aktin e faljes në të cilën personi tjetër pranon se ka gabuar ose ka bërë një gabim dhe kërkon falje. Shembull: My friend crawled back today after he started a fight with me yesterday. (Sot, miku im kërkoi falje për luftën që pati me mua dje.) Shembull: Her ex-boyfriend tried to crawl back, but she wouldn't get back together with him. (Ish i dashuri i saj dëshiron të kërkojë falje, por ajo nuk ka ndërmend të kthehet së bashku)

5
A është Smell a ratnjë shprehje e zakonshme?
I smell a rat është një fjalë që shpreh se diçka është e dyshimtë. ratpërdoret edhe për t'iu referuar njerëzve që mashtrojnë ose tradhtojnë, kështu që I smell a ratpërdoret edhe kur mendon se dikush po tregohet i pandershëm ose po dëmton fshehurazi. Shembull: Our secret recipe got leaked to our competitor. I smell a rat. (Receta jonë sekrete i ka rrjedhur një konkurrenti, diçka është e dyshimtë.) Shembull: The engineer was suspected of being a rat by his coworkers. (Dyshohet se inxhinieri është tradhtar nga kolegët e tij)

Plotësoni shprehjen me një kuiz!