student asking question

Çfarë do të thotë go into cold? Kur e përdor këtë shprehje?

teacher

Përgjigjja e folësit vendas

Rebecca

Pyetje me vend! Go into it coldështë një idiomë që do të thotë të shohësh ose të bësh diçka pa njohuri apo mirëkuptim paraprak. Regjisori Bong Joon-ho nuk dëshiron të zbulojë shumë për filmin e tij (Parasite) dhe dëshiron që publiku ta përjetojë filmin në mënyrën e vet, pa ndikime apo njohuri të jashtme. Ju mund ta përdorni këtë frazë kur nuk doni të dini për një film, këngë, etj., para se ta shihni ose ta dëgjoni atë personalisht. Shembull: I want you to see this movie cold. Otherwise, you will ruin it. (Shpresoj të mos dini asgjë për këtë film, përndryshe nuk do të jetë argëtuese.) Shembull: It's better to listen to this song cold. (Më pëlqen ta dëgjoj këtë këngë pa ditur asgjë.)

Popullore Q&As

04/29

Plotësoni shprehjen me një kuiz!