student asking question

A është në rregull të përdorësh bringnë vend që të take këtu?

teacher

Përgjigjja e folësit vendas

Rebecca

Po mundesh. Sepse të dy janë sinonime. Por kjo nuk do të thotë se është 100% e natyrshme të ndryshosh, kështu që mund të tingëllojë pak e panatyrshme. Në fakt, e përmenda më sipër se të dy nënkuptojnë të njëjtën gjë, por ka nuanca subtile midis bringdhe take . Në veçanti, kjo varet nga pikëpamja e oratorit, por së pari, bringi referohet objektit të paraqitur para jush. Nga ana tjetër, takedo të thotë se e çon vetë në një vend të caktuar. Shembull: Can you please take the pie with you to grandmas? (Kur të shkoj në shtëpinë e gjyshes, a do ta marr me vete këtë byrek?) Shembull: Remember to bring your jacket to the party, it might get cold. (Mos harroni të sillni një xhaketë kur të vini në një festë, sepse mund të ftohet.)

Popullore Q&As

05/03

Plotësoni shprehjen me një kuiz!