student asking question

Pse hasdhe jo Is?

teacher

Përgjigjja e folësit vendas

Rebecca

goneështë pjesa e kaluar e go, dhe has goneështë e tashmja e përsosur e tensionuar. Është një tension që nuk ekziston në gjuhën koreane, por në anglisht, përdoret për të theksuar se diçka që ka ndodhur në të kaluarën vazhdon ende në të tashmen. Kështu, kur themi My shadow has gonenë këtë fjali, hija është zhdukur dhe mbetet zhdukur. Do të thotë. Një gjë më shumë për t'u mbajtur në mend është se gonepërdoret në mënyrë të pazakontë jo vetëm si një pjesëmarrës i kaluar, por edhe si mbiemër. Prandaj, mbani parasysh se të thuash My shadow is gonemund të përcjellësh një kuptim të ngjashëm: hija ime është zhdukur.

Popullore Q&As

04/29

Plotësoni shprehjen me një kuiz!