Duket se ka një ndryshim të madh midis emrit aktual të një vendi dhe emrit të tij në anglisht, kështu që cila është origjina e fjalës angleze për Japoninë, Japan?

Përgjigjja e folësit vendas

Rebecca

Pyetje me vend! Nuk jam i sigurt se nga vjen fjala Japan, por definitivisht nuk është në anglisht! Në mënyrë rrethanore, ajo mund të ketë origjinën nga fjala malaje Japungose fjala kineze Riben. Nga ana tjetër, në Japoni, vendi shqiptohet Nippon. Në këtë mënyrë, ka shumë raste kur gjuha amtare dhe emrat e anglishtes janë të ndryshëm. Në mënyrë të ngjashme, Koreja e Jugut e shqipton atë si Hanguk, por në anglisht shqiptohet Korea, dhe në Kinë, shqiptohet Zhongguonë gjuhën e vet, por në anglisht quhet China.

Si e përdorin oratorët vendës këtë shprehje?

Share this post

Popullore Q&As

09/16

1
Pse e përmend gamekëtu?
gamee përmendur në tekst mund të shihet si shëmbëlltyrë! Shprehja "Game on" përdoret shpesh si një shenjë se një lojë apo konkurrencë ka filluar në të vërtetë. Me fjalë të tjera, ajo është e ngazëllyer për operacionin e vjedhjes që është gati për të filluar, dhe është një kombinim i nuancave serioze, cool, dhe qesharake. Po: A: First person to prank Jake wins. (Kushdo që luan rrengun mbi Jake fiton i pari.) B: Game on. (Le të provojmë.) Shembull: It's game on with this criminal. He's not getting away. (Loja kundër këtij krimineli ka filluar, nuk do ta lë të shkojë.)

2
ThatPse the 'That's definitely notdhe jo 's not definitely'? Jam kurioz për vendndodhjen e not.
Kjo është një pyetje e shkëlqyer. I shkrova definitely notpër të theksuar se ajo që tha motra e saj nuk ishte aspak ajo që priste. Po thekson se nuk është diçka që motra e tha fare. not definitely, nga ana tjetër, do të thotë se nuk je i sigurt për diçka, që është ndjenja e kundërt. Për shembull, A. Are you going to the party? (A do të shkosh në një festë?) B. I'm definitely not going. (Unë kurrë nuk shkoj.) This means that B is certain they will not go to the party. (Trego vendosmërinë tënde për të mos shkuar në parti.) Për shembull, A. Are you going to the party? (A do të shkosh në një festë?) B. I'm not definitely going. (Nuk jam i sigurt nëse do të shkoj apo jo.) This means B may or may not go to the party. They are still undecided. (Do të thotë se ende po mendon nëse do të shkosh apo jo.)

3
Çfarë do të thotë long way round? A keni prerë një biletë vajtje-ardhje?
Long way rounddo të thotë se ju nuk merrni një rrugë të drejtpërdrejtë për në destinacionin tuaj, por përkundrazi një rrugë më të gjatë. Kjo nuk do të thotë domosdoshmërisht se ju keni humbur biletën tuaj. long way roundështë një mënyrë tjetër për të thënë scenic route, që do të thotë gjithashtu të shkosh në një devijim dhe jo në një vijë të drejtë. Në anglishten amerikane, do të dëgjoni scenic routemë shpesh se long way round. Shembull: Let's take the long way round. I'm in no hurry. (Le të marrim rrugën e kthimit nga ne, nuk jam me nxitim.) Shembull: I'm taking the long way round to Colorado. I want to take my time. (Po shkoj deri në Kolorado, sepse dua të shkoj ngadalë.) Faleminderit shumë që pyete!

4
Çfarë është Fist bump?
Fist bumpështë një përshëndetje grusht-gungë, e ngjashme me një shtrëngim duarsh. Përdoret kryesisht mes miqve, dhe përveç përshëndetjeve, përdoret edhe si shenjë mbështetjeje, marrëveshjeje dhe urimi.

5
Çfarë është Dark web?
Dark web, web-i i errët, është pjesë e Internetit, por nuk mund të aksesohet nga motorët e zakonshëm të kërkimit, dhe mund të aksesohet vetëm me softuerë apo shfletues të dedikuar. Siç sugjeron emri, ai përdoret në mënyrë anonime për të kryer veprimtari të paligjshme apo veprimtari spiunazhi pa lënë asnjë gjurmë të individit. Shembull: You can find a lot of creepy, scary stuff on the dark web. (Ka shumë gjëra rrëqethëse dhe të frikshme në rrjetën e errët.) Shembull: The dark web can often be a haven for criminals hiding from police. (Uebi i errët është gjithashtu një strehë për kriminelët që i shmangen policisë.)

Plotësoni shprehjen me një kuiz!