Çfarë do të thotë Long day? A është kjo një figurë e fjalës?
Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
Jo metaforë! Have a long dayi referohet një dite të lodhshme kur dita ndihet si eons i kohës. Pra, në varësi të situatës, ajo mund të përfshijë nuanca negative. Pra, nëse keni kaluar një ditë të vështirë dhe të lodhshme, atëherë mund të shkruani have a long day. Kjo do të thotë se ishte shumë punë dhe punë e vështirë, por nuk ishte një ditë e keqe. Shembull: I've had a really long week, so I just want to sleep this weekend. (Ka kaluar një javë e gjatë, kështu që dua vetëm të fle në fundjavë.) Shembull: It was a long day, but it was good. (Ishte një ditë e gjatë, por ishte në rregull.)