student asking question

Halli referohet një hapësire të madhe në dhomë, por hallwayi referohet një kalimi të gjatë e të ngushtë. Në njëfarë mënyre, mendoj se është pak kontradiktë, por a janë këto dy fjalë disi të lidhura?

teacher

Përgjigjja e folësit vendas

Rebecca

Të dyja fjalët janë sigurisht të lidhura, pasi përmbajnë fjalën hall. Thuhet se halle ka origjinën nga fjala e vjetër angleze heall, që do të thotë shtëpi (house), vend banimi (dwelling), pallat (palace) ose tempull (temple). Me fjalë të tjera, hallwayi referohet rrugës për të lëvizur rreth shtëpisë, pra korridorit. Siç e përmendët, halli referohet një hapësire të madhe duke përfshirë një sallë, por në Shtetet e Bashkuara, hallway është shkurtuar edhe në hall. Gjithashtu, hallwaypër korridor ndonjëherë shkruhet corridor. Shembull: The bathroom is the third door on the left in the hallway. = The bathroom is the third door on the left in the hall. (Dera e tretë në anën e majtë të korridorit është banja.) Shembull: The hall was so empty. No one had arrived for the party yet. (Salla ishte kaq bosh, askush nuk kishte mbërritur ende në festë) Shembull: I like the pictures on your corridor walls. (Më pëlqejnë fotografitë në korridorin tënd.)

Popullore Q&As

12/19

Plotësoni shprehjen me një kuiz!