student asking question

Nuk e kuptoj se si kjo fjali ka kuptim. nothing is far from the truth(asgjë nuk mund të ishte më larg nga e vërteta, çdo gjë është e vërtetë) a nuk është kjo e njëjta fjali?

teacher

Përgjigjja e folësit vendas

Rebecca

Jo tamam. Kur them Couldn't be further from the truth, kjo do të thotë se është larg të vërtetës dhe e rreme. Kjo nuk është aspak e vërtetë! Shembull: I was once told people can't change. But nothing could be further from the truth. People change every day. (Dikur dëgjova se njerëzit nuk ndryshojnë, por kjo nuk mund të ishte e vërtetë, njerëzit ndryshojnë çdo ditë.) Shembull: Nothing could be further from the truth. Of course, I don't want to leave. (Jo e vërtetë, sigurisht që nuk dua të largohem)

Popullore Q&As

12/15

Plotësoni shprehjen me një kuiz!