Rebecca
Është një mënyrë rastësore për ta thënë, por it it's a pleasure. nuk është e vrazhdë apo diçka e tillë. Ju mund të përdorni njërën nga këto në përgjigje të një përshëndetjeje. Po: A: Pleasure to meet you! (Më vjen mirë që ju njoh!) B: Pleasure. (Edhe unë.) Ex: A: It's a pleasure to meet you! (Më vjen mirë që të njoh!) B: The pleasure is mine. (Jam më se i lumtur.)
03/30
1
Interpretimi është se isha 7 vjeç, prandaj pse them when you're 7 years old? Pse nuk thua I'm?
Pyetje me vend! Kur thotë you're, ai po përpiqej të nënkuptonte se të gjithë 7-vjeçarët bëjnë gjëra të ngjashme. I did the only thing available any 7 years old would doka të njëjtin kuptim.
2
Çfarë do të thotë get lost? Largohu që këtu! Mendoj se do të thotë, a është e saktë kjo? E dija që ishte e humbur apo e humbur, por nuk ishte?
Po ashtu është! Get lostdo të thotë të largohesh prej saj në këtë kontekst. Është e llastuar, sigurisht. Shembull: I told that stranger trying to talk to me to get lost. (U thashë të panjohurve të fikeshin kur përpiqeshin të flisnin me mua.)
3
Çfarë do të thotë Spring something on somebody? A ka pak konotacion negativ?
Spring something on somebodyështë një idiomë që përdoret për t'i kujtuar papritur dikujt diçka të rëndësishme. Megjithatë, zakonisht përdoret si një paralajmërim i papritur pa i dhënë kohë personit tjetër për t'u përgatitur në një situatë të tensionuar, kështu që ka një ndjenjë të fortë negative. Shembull: My sister sprung on me yesterday that she is eight months pregnant. I can't believe I'm going to be an aunt in one month. (Dje papritur mora lajmin nga motra ime se ajo është 8 muajshe shtatzënë, nuk mund ta besoj se do të bëhem teze.) Shembull: During lunch, my best friend sprung on me that she is getting married in one week and wants me to be in the wedding. Now I only have one week to buy a dress. (Dje më tha një mik i mirë i imi se dasma ime është brenda një jave dhe dua që ju të merrni pjesë, dhe kam një javë kohë për të blerë një fustan të ri.)
4
Çfarë do të thotë car crash?
Zakonisht, car crashdo të thotë një përplasje e një makine. Por këtu po i referohemi programeve të TV me kosto të ulët.
5
Çfarë do të thotë wonder by wonder?
Në këtë video, Aladdin thotë take you wonder by wonder, që do të thotë se Aladdin merr Jasmine për të parë shumë wonders. Me fjalë të tjera, Aladdin merr Jasmine për të parë shumë gjëra të mëdha dhe të bukura. wonder by wondernuk është një shprehje e zakonshme, por përdor një model gramatikor (x by x) që thekson vazhdimësinë e gjërave të listuara. Shembull: Read each book one by one. (Lexo një libër) Shembull: Day by day, my health condition improved. (Gjendja ime po përmirësohet dita ditës.)
Plotësoni shprehjen me një kuiz!
