Çfarë do të thotë Heart is borrowed?
Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
Në kontekst, duket se në të kaluarën, ajo donte të thoshte se ia jepte zemrën dikujt tjetër. Prandaj e përdor shprehjen borrowed. Një shprehje e ngjashme është one's heart belongs to another. Ndryshimi i vetëm është se my heart's been borrowedi referohet një pike në të kaluarën.