Çfarë roli luan himselfnë këtë? Edhe nëse himselfështë hequr, a nuk ka ende kuptim fjalia?

Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
E vërtetë. Edhe nëse humbet një himselfnë këtë fjali, prapë do të ketë kuptim. Por duke shtuar himself, theksoj se nuk po kërkoj falje publikisht apo përgjithësisht, por duke i kërkuar falje privatisht Nicolas Cage. Nicolas Cage është një figurë kaq e famshme, kështu që ka kuptim të shkruash himself. Po të isha thjesht një person normal, mund të mos e kisha shtuar himself. Duke shtuar himself, theksoj statusin e Nicolas Cage si figurë publike. Shembull: I'd like to apologize to Johnny Depp himself. He was actually a great actor in Pirates of the Caribbean. (Dua t'i kërkoj falje direkt Johnny Depp, ai në fakt ishte një aktor i madh në Piratët e Karaibeve.) Shembull: I want to apologize to Tim. I'm sorry I embarrassed you. (Dua t'i kërkoj falje ekipit, më vjen keq që të vë në siklet.)