A mund ta përdor releasednë vend të issued? Nëse jo, cili është ndryshimi mes këtyre dy fjalëve?

Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
Nuk mund të shkruash kështu. Por e kuptoj pse mendon kështu! Sepse kur issuediçka, nënkuptojmë furnizimin ose shpërndarjen e diçkaje. Do të ketë prodhim ose furnizim të atij produkti. Nga ana tjetër, kur diçka bëhet release, kjo do të thotë se po zbulon diçka të re dhe të përfunduar në botë. Kur mendoni për një pajisje teknike, produkti është releasenë një datë të caktuar dhe është i njohur për botën. Që nga ajo ditë, produkti issue(furnizohet) në dyqane dhe njerëz. Shembull: They finally released the new company phone! I can't wait to buy it. They've already issued 20,000 of them. (Më në fund ka mbërritur një telefon i ri i kompanisë, mezi po pres ta blej, 20.000 janë furnizuar tashmë.) Shembull: They're issuing the product to stores throughout the country. (Ata po shpërndajnë produktet e tyre në dyqanet në të gjithë vendin)