student asking question

Ellenbelbëzove pak në fillim të kësaj fjalie? A mund të them se filloi me Was this a role~?

teacher

Përgjigjja e folësit vendas

Rebecca

Po ashtu është. Elen u zhyt pak në fillim të kësaj fjalie. Siç e pyetët, duhet të fillojë me "Was this a role" për ta bërë fjalinë gramatikisht korrekte, por duket sikur Ellen ishte gati të bënte një pyetje dhe më pas ndryshoi mendje pak dhe e shtangur kështu. Në fakt, kjo ndodh shpesh, jo vetëm Ellen, por edhe disa nga prezantuesit kryesorë të fjalimeve në Amerikë, Jimmy Phelan dhe Conan O'Brien. Për ta thënë këtë fjali siç duhet, do të ishte një fjali (It) Was this a role to take on / that you wanted to do, që fjalë për fjalë përkthehet "A ishte ky roli që doje të luaje / çfarë doje të bëje?"

Popullore Q&As

04/29

Plotësoni shprehjen me një kuiz!