student asking question

Çfarë do të thotë "smooth sailing"?

teacher

Përgjigjja e folësit vendas

Rebecca

Pyetje me vend! Smooth sailingështë një idiomë që i referohet "përparimit të qetë". Smoothi referohet 'ujërave të qeta' dhe sailingi referohet lundrimit në erë në det. Është një shprehje që e ka origjinën nga marinarët që lundronin me anije, dhe shpesh përdoret në bisedën në anglisht. Shembull: I hope everything is smooth sailing. (Shpresoj që çdo gjë të funksionojë.) Shembull: Once you've passed the exam, it'll be all smooth sailing. (Për sa kohë që do të kaloni testin, çdo gjë do të shkojë mirë.)

Popullore Q&As

04/21

Plotësoni shprehjen me një kuiz!