Çfarë do të thotë Encore? Nga shqiptimi, duket se është një gjuhë e huaj, por a është vërtet kështu?

Përgjigjja e folësit vendas

Rebecca

Encoreështë ajo që ne zakonisht e quajmë një encore ose encore, që vjen nga Encorefrancez që do të thotë still(ende/siç është) dhe again(edhe një herë). Kjo i referohet audiencës që i kërkon një interpretuesi apo aktori që ka dhënë një shfaqje të madhe, si këndimi apo aktrimi, t'i kërkohet ta bëjë këtë. Prandaj, kur shkon në koncerte, shpesh sheh publikun duke duartrokitur dhe duke bërtitur për një përsëritje. Në fakt, si interpretues apo aktor, ju po jepni një kohë shërbimi më të gjatë se sa keni kontraktuar, por në një mënyrë të mirë, mund të thoni se keni dhënë performancën tuaj dhe publiku iu përgjigj asaj. Kjo është arsyeja pse ata shpesh janë të gatshëm të performojnë përsëri si shërbim tifozësh. Shembull: The band performed a beautiful ballad for their final encore. (Grupi performoi një baladë të bukur në përsëritjen e tyre të fundit) Shembull: The crowd kept shouting for an encore. (Turma vazhdoi të këndonte për një përsëritje.)

Si e përdorin oratorët vendës këtë shprehje?

Share this post

Popullore Q&As

04/18

1
Çfarë do të thotë Down the line?
Pyetje me vend. Down the lineështë një idiomë. Kjo do të thotë se diçka ndodh në një pikë të papërcaktuar në kohë. Pra, nëse diçka ndodh në down the line, kjo do të thotë se kjo ndodh në një pikë të mëvonshme në rrjedhën e asaj që po ndodh, pra në një kohë më të vonshme se ç'po ndodh. Dije se kur thua se diçka është a long way down the line, po thekson se do të ndodhë shumë më vonë. Dhe nëse down the line + një periudhë specifike përdoret së bashku, kjo do të thotë se është pas asaj periudhe. Shembull: I think that is something that will happen down the line. (Duket sikur diçka do të ndodhë gjatë rrugës.) Shembull: He knows that a promotion is a long way down the line. (Ai e dinte se promovimi do të vinte shumë më vonë.) Shembull: About five to six months down the line I will give her a call. (Do ta thërras pas 5-6muajsh.)

2
Çfarë do të thotë Wanna?
Wannaështë një tkurrje e want toose want a. Në këtë rast, do të ishte një tkurrje e want to. Shembull: I wanna (want to) go home. (Dua të shkoj në shtëpi.) Shembull: I wanna (want a) new phone. (Dua të blej një telefon të ri)

3
A nuk është thoughtfolje?
Thoughtmund të jetë një folje! thinknë pjesën e kaluar, ose të tensionuar në të kaluarën. Por thought mund të jetë një emër, që do të thotë një mendim ose mendim. Shembull: I thought about it for a while but decided not to go on the trip. (Kam kohë që mendoj për këtë, por kam vendosur të mos shkoj në udhëtim.) Shembull: I have a thought! What if we go camping? (Kam një ide! si thua të shkojmë në kamping?) Shembull: She has a few thoughts on the matter, which she'll share in the meeting. (Ajo ka disa mendime për këtë çështje dhe do t'i ndajë në një mbledhje.)

4
Nga vjen fjala boxing? Është sepse unaza ku ndeshesh duket si një kuti, kështu që boxing?
Pyetje me vend. Fjala boxingvjen nga fjala klasike latine për boksierin, pugil. Është e lidhur me fjalën puguns, që do të thotë grusht. Prandaj quhet boxingsot! Shembull: I recently took up boxing as a hobby. (Kohët e fundit fillova boksin si hobi.) Shembull: I have been boxing since my teenage years. (Kam boksuar që kur isha adoleshent)

5
A ka nuanca negative merry go roundsi metaforë?
Vetë merry-go-rounds nuk ka domosdoshmërisht nuanca negative. Sepse, në kuptimin figurativ, merry-go-roundsdo të thotë se jeta ndryshon gjithmonë. Sigurisht, gjatë rrugës mund të ndodhin gjëra të këqija. Me fjalë të tjera, ajo ka një kuptim tjetër në varësi të mënyrës se si e përdorni atë në një situatë të caktuar. Shembull: Life is a merry-go-round, and I'm trying to hold on for the ride. (Jeta është si një merry-go-round, dhe ndërsa unë jam hipur në të, unë jam duke u përpjekur për të mbajtur atë në mënyrë që të mos bie.) Shembull: Enjoy this merry-go-round called life. (Shijoni gëzueshëm-go-round e jetës)

Plotësoni shprehjen me një kuiz!