A përdorets all minethe pleasureedhe në situata të përgjithshme?
Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
Përkthimi fjalë për fjalë i fjalës The pleasure is all minedo të thotë se unë jam ai që gëzohem për diçka. Ka disa aplikime të kësaj shprehjeje. Si në videon këtu, pasi u prezantua me dikë, ju thoni the pleasure is all minedhe thoni se jeni të lumtur ta takoni atë person. Në rrethana normale, mund ta përdorësh këtë shprehje në përgjigje të dikujt që të thotë faleminderit. You're welcomevepron si zëvendësues i personit tjetër, gjë që tregon se jeni të gatshëm të bëni diçka. Po: A: Nice to meet you. (Gëzohem që të njoha.) B: The pleasure is all mine. (Gëzohem që të njoha edhe ty.) Po: A: Thank you for helping me move. (Faleminderit që më ndihmove të lëviz.) B: The pleasure is all mine. (Jeni të mirëpritur.)