Çfarë do të thotë Hang a spoon upon your nose? A është idiomë?
Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
Jo. Nuk është idiomë. Në tekst, babai i inkurajon fëmijët të bëjnë diçka sepse po bie shi jashtë dhe ata mërziten, apo jo? Pse nuk e vë një lugë në hundë që hang a spoon on your nosekëtu? Duket sikur ai qëllimisht po bën një ftesë idiote. Shembull: Are you bored? Try combing your hair with a fork! (Bored, pse nuk i lan flokët me pirun?) Shembull: Let's put some shoes on our dog. (Le të vendosim këpucë mbi qenin tonë)