student asking question

Çfarë do të thotë a dime a dozen?

teacher

Përgjigjja e folësit vendas

Rebecca

A dime a dozenështë një idiomë që tregon se diçka është e lirë ose e pavlerë. Kjo shprehje e ka origjinën në Shtetet e Bashkuara në fillim të viteve 1880, dhe i referohet faktit se ju mund të blinit një duzinë (ose 12 copë) të një malli, si një vezë, për vetëm një cent (10 cent në ditët e sotme). Në ditët e sotme, shprehja nuk do të thotë fjalë për fjalë 12 cent në mënyrë të barabartë, por përkundrazi diçka që shpesh është në dispozicion dhe e lehtë për t'u marrë. Shembull: Fruit comes a dime a dozen here. (Fruti është i zakonshëm dhe i zakonshëm këtu) Shembull: Singers nowadays are a dime a dozen. (Këngëtarët janë në të gjithë vendin këto ditë)

Popullore Q&As

04/29

Plotësoni shprehjen me një kuiz!