A është e sikletshme të thuash hurrynë vend të Hurry up?

Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
Jo. Nuk ka asgjë të sikletshme në lidhje me këtë! Sepse nuancat janë pak më ndryshe, por kuptimi është i njëjtë. Para së gjithash, hurrymund të shihet se ka një gamë më të gjerë të versatilitetit. Gjithashtu nuk nënkupton qartë se personi tashmë ka vepruar ose jo. Nga ana tjetër, hurry upështë më e detajuar në atë që nënkupton se personi tashmë ka nisur një veprim dhe i urdhëron të veprojë më shpejt. Shembull: You need to hurry if you don't want to miss this limited-time offer. (Nëse nuk doni të humbisni këtë ofertë në kohë, do t'ju duhet të nxitoni.) Shembull: Hurry up, the train is leaving in two minutes! (Nxitoni! treni do të niset për 2 minuta!)