A ka ndonjë ndryshim midis thënies së righthand sidedhe thënies right side?

Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
Po, ka një ndryshim të vogël! right-hand sideështë një shprehje që thekson drejtimin dhe pozicionin e dorës, ndërsa right sidemund të jetë pak e paqartë, dhe kjo mund të nënkuptojë anën e djathtë, por mund të nënkuptojë edhe anën e saktë. Ka një ndryshim në qartësi. Megjithatë, kur bëhet fjalë për drejtimin, të dyja shprehjet nënkuptojnë të njëjtën gjë. Pra, në fund të fundit, është në rregull të përdorësh asnjërin prej tyre, por të jesh i vetëdijshëm se mund të ketë njëfarë konfuzioni kur bëhet fjalë për right side! Një mënyrë tjetër e zakonshme për të treguar drejtimin është 'on [the/shqiptimi] right'! Shembull: On the right, you'll see the sunflower field. Our house is right next to it. (Do të shihni një fushë luledielli në të djathtën tuaj, shtëpia ime është fare pranë saj.) Shembull: The shelf on the right-hand side has all the mugs. (Të gjitha mugët në raft në të djathtë janë të gjitha mugs) = The shelf on the right side has all the mugs. => mund të nënkuptojë drejtimin apo drejtimin e saktë