Memory thiefduket se tregon një rënie të kujtesës, kështu që çfarë tregon kombinimi i [fjalës] +thiefse ajo është dobësuar apo vonuar? Do të isha mirënjohëse nëse do të mund të më jepnit edhe mua një shembull!
Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
Memory thiefi referohet diçkaje që të bën të harrosh diçka ose të heq kujtesën. Me fjalë të tjera, në njëfarë kuptimi, ajo e zvogëlon kujtesën. Megjithatë, fjala thiefi referohet një hajduti që vjedh gjërat e të tjerëve, apo jo? Prandaj, duket se shprehja ~thiefdo të mbajë edhe në situata të tjera! Për shembull, nëse dikush ju vjedh ushqimin, ne i quajmë hajdutë ushqimi (food thief)! Ose, nëse një nga vëllezërit e tu vesh rrobat e tua si të duash, mund ta quash hajdutclothes thief. Shembull: My sister is such a shoe thief! She is always wearing my shoes instead of her own. (Në fund të fundit, motra ime është hajdute këpucësh! ajo gjithmonë vesh këpucët e veta dhe të miat.) Shembull: Lack of sleep can be a memory thief. That's why it's so important to get plenty of sleep every night. (Mungesa e gjumit mund të dëmtojë kujtesën, prandaj është e rëndësishme të flini mjaftueshëm çdo natë.) Shembull: He is a pillow thief! Every night, he takes my pillow, and then I don't have any! (si një hajdut jastëku! ai merr jastëkun tim çdo natë dhe unë nuk fle mbi të!)
