student asking question

Çfarë do të thotë What's the holdup?

teacher

Përgjigjja e folësit vendas

Rebecca

What's the hold up?është what's taking you so long (pse je kaq i ngadalshëm?), what's the problem (çfarë nuk shkon?), what's the reason for the delay? (pse je kaq vonë?) Është një term slang që do të thotë. Kjo shprehje mund të përdoret në situata rastësore, si për shembull kur diçka ose dikush papritur merr kohë, është vonë, ose është vonë. Po: A: What's the holdup? Where did our friends go? (Pse je kaq vonë, ku janë të gjithë miqtë e mi?) B: An ice cream truck drove by. I think they went to buy some ice cream. (Mendoj se një kamion akulloreje kaloi dhe shkoi për të marrë akullore.) Po: A: What's the holdup? The line for movie tickets is taking so long. (Çfarë po vonon kaq shumë? B: I think there was an issue with the cash register. (Mendoj se kishte një problem me checkout.)

Popullore Q&As

04/29

Plotësoni shprehjen me një kuiz!