A është në rregull të përdoret destined to benë vend që të born to be në këtë kontekst? Nëse po, a mund të përdoren gjithmonë në mënyrë të ndërsjelltë të dyja shprehjet?
Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
Po ashtu është. Kjo do të thotë se unë kam lindur për ~ (born to be), dhe mund të shihet si i njëjti kuptim si unë jam i destinuar të jetë ~ (destined to be). Të dyja shprehjet i referohen diçkaje që është e destinuar të bëhet, kështu që nuk ka asgjë të keqe t'i përdorësh ato në mënyrë të ndërsjelltë!