student asking question

A të duket e sikletshme të thuash I've found somethingnë vend të I found something?

teacher

Përgjigjja e folësit vendas

Rebecca

Jo, nuk duket e sikletshme! Megjithatë, kjo varet nga konteksti. Nëse do të gjenit aktivisht diçka në të tashmen apo kohët e fundit, do të thoshit I found something, por nëse doni të thoni se keni gjetur diçka në të kaluarën që është relevante për të tashmen apo të ardhmen, do të thoshit I've found something. Në këtë skenë, po flasim për gjetjen e saj në momentin e tanishëm, kështu që I found somethingtingëllon pak më natyrale se I've found something. Shembull: I've found a nice place to stay next year. (gjeta një vend të mirë për të qëndruar vitin e ardhshëm) => Duke thënë se një zbulim apo vendim i marrë në të kaluarën është i vërtetë në të tashmen. Shembull: Emma! I found your earrings on the floor. (Ema! I gjeta vathët e tu në dysheme.) => Në këtë pikë, d.m.th. sapo e gjeta. Shembull: I found somewhere for us to eat tonight. (Kemi gjetur një vend për të ngrënë sonte.) p.sh. I've found that sometimes people are kind; sometimes they are rude. (E kam kuptuar se ndonjëherë njerëzit janë të sjellshëm dhe ndonjëherë të vrazhdë.)

Popullore Q&As

05/08

Plotësoni shprehjen me një kuiz!