A është butterflyflutur një kombinim i butterdhe fly? Cila është origjina e kësaj fjale?

Përgjigjja e folësit vendas
Rebecca
Pyetje me vend! Ka qenë rreth e rrotull për qindra vjet, por askush nuk e di me të vërtetë se nga erdhi. Megjithatë, disa teorizojnë se e ka origjinën nga fjala holandeze Boterschijte! Boterschijtefjalë për fjalë përkthehet butter shitnë anglisht, që është vendi nga vijnë mutacionet e fluturave, pasi kanë një ngjyrë të verdhë gjalpi.