student asking question

Ka vetëm një pulë, prandaj pse the some?

teacher

Përgjigjja e folësit vendas

Rebecca

Ky nuk është një emër shumës, por një slang some. Kjo lloj somedo të thotë diçka e veçantë, diçka e mirë, diçka unike. Megjithatë, në këtë kontekst, somepërdoret për të nënkuptuar diçka që nuk është e mirë, diçka që nuk është e vlefshme, kështu që përdoret në kuptimin e kundërt me disa fjalë që vijnë pas some , kështu që përdoret si shaka ose si shaka. Këtu, some guard dognuk është duke ruajtur restorantin si një guard dognormale bën. Kështu që po them se është e kotë si një kafshë roje normale, dhe nuk është një pulë roje shumë e mirë. Shembull: Wow, some nice friends you have there. They didn't even bother to say hello. (Wow, kjo është mjaft cool, unë as nuk kam thënë përshëndetje.) Shembull: Some car you've got there. Where'd you get it from, the trash? (makinë e bukur, ku e more, junkyard?)

Popullore Q&As

04/29

Plotësoni shprehjen me një kuiz!