Da Should haveuključuje osećanja žaljenja? Dakle, da li sama ova fraza sadrži negativne nijanse?

Odgovor izvorne govornice
Rebecca
Da, tako je. Kao što si rekao, should haveuključuje osećanja žaljenja što si morao nešto da uradiš. Međutim, to ne znači uvek da sadrži negativne nijanse, već od konteksta. Primer: I should have gotten up earlier. Then I wouldn't have been late to work. (trebalo je rano da ustanem, a ne bih zakasnio na posao.) Primer: You should have made an appointment. Now you will have to wait for an hour. (trebalo je da zakažem, sada moram da čekam sat vremena.)