Šta je smisao pick up on?
Odgovor izvorne govornice
Rebecca
U ovom slučaju, to pick up on (nešto) je često korišćen izraz koji znači 'primetiti'. Morate ih koristiti ovim redosledom da biste preneli značenje. Primer: He didn't pick up on her lack of interest in their conversation. (Nije primetio da je ne zanima tema razgovora.) Primer: He picked up on a noise in the middle of the night, so he went to investigate. (Čuo je buku usred noći i izašao da istraži)