Kada mogu da koristim What is up with that??
Odgovor izvorne govornice
Rebecca
What is up with thatje izraz koji kaže da nešto nije u redu, smešno ili glupo. Možete to da koristite kao pretpostavku da želite da čujete više o nečemu, ili da ukažete da nešto nije u redu. Međutim, to nije pitanje koje mora biti propraćeno jasnim odgovorom. Da: A: I have been working late every night this week. (radim do kasno svake noći ove nedelje.) B: What is up with that? (zašto bre?) Primer: What is up with this weather lately? It's been so hot! (Kakvo je vreme ovih dana? Pretoplo je!) U drugom primeru, What is up with that? je hipotetička izjava, i potreban je oblik ispitne izjave koja ukazuje na to da je vreme čudno u poslednje vreme, ali nema jasan odgovor ili objašnjenje.